民泊・Airbnb向けの多言語ゲストガイド(英・中・韓)を、見やすいページ+QRでまとめます。
「チェックイン説明、Wi-Fi、ゴミ分別…全部これで解決。」
※制作費は買い切り/公開・運用は最初の6ヶ月無料、7ヶ月目以降は月額834円(年払い:10,008円)です
ゲストが「読むだけで分かる」状態を作り、問い合わせ・トラブル・説明工数を減らします。
チェックイン手順、Wi-Fi、ハウスルール、騒音注意、ゴミ分別、緊急連絡などを自然な表現で整えます。
文字サイズ・導線・見出しを整え、ゲストが迷わない構成に。必要なら写真・アイコンも入れられます。
玄関・室内に貼れるQRを制作。印刷用データとして納品できるので、すぐ掲示できます。
ポイント
MenuPro Hostは「予約サイトを作る」サービスではありません。
ゲストが滞在中に必要な説明を、わかりやすい多言語ガイドにまとめるサービスです。
制作費は買い切り。公開・運用は最初の6ヶ月無料、7ヶ月目以降は月額834円(年払い:10,008円)です。
¥29,800(税込)
1言語(英/中/韓いずれか)+基本ガイドをコンパクトに。
内容
※文章の分量が多い場合・写真多用の場合は上位プラン推奨。
¥49,800(税込)
2言語(英+中 / 英+韓 など)+周辺案内までしっかり。
内容
※写真・地図リンク・注意事項が多い物件に向いています。
¥68,000(税込)
3言語(英・中・韓)+「よくある質問」まで含めた完全版。
内容
※複数物件・複数棟の場合は別途お見積もりになります。
時間変更・文章の微調整など、運用に合わせて更新できます。
ページの公開・運用費(ホスティング費)
可能です。ただし本サービスの中心は「滞在中に必要な説明」をまとめるゲストガイドです。予約導線の強化が目的の場合は、別途スコープとしてお見積もりします。
素材(文章/写真/リンク)が揃ってから、通常は約3〜10営業日が目安です。お急ぎの場合はご相談ください。
同じテンプレートで流用できる範囲が大きいほど調整しやすいので、複数物件はまとめてお見積もりします(内容により最適化します)。
可能です。ただし、翻訳品質や表現統一の観点から、運用ルールを決めた上で進めるのが安全です(必要なら簡単な運用手順も作れます)。
制作費(ページ作成・翻訳・QR制作)は買い切りです。公開して運用するためのサーバー・保守の実費として、 公開後6ヶ月は無料、その後は月額834円(年払い)をお願いしています。
必須項目だけのかんたん相談です。
送信後、内容を確認してご連絡します。
通常、2〜3営業日以内にご連絡します。
これは正式契約ではなく、ヒアリング用フォームです。内容を見て最適な範囲を提案します。